Escuela
Védica
Cursos y
Eventos
Índice de
artículos
Sangha
Védica
Escuela
Védica
Antonio
Javier Plazas
Volver a la
página
principal
|
Artículo enviado por Carmen S. Villaescusa al Foro Escuela
Védica. en fecha 11/08/2001
En todo el mundo hinduista, se celebra hoy la festividad del nacimiento de Shri
Krishna, la penúltima y novena encarnación divina en este ciclo de manifestación. Es
todo un hito en la cultura védica, pues fue Shri Krishna quien además nos legó el
famoso Bhagavad Gita, el texto védico por excelencia para esta época de Kali Yuga, ya
que es la recopilación de los Vedas y como tal es una de las mejores maneras de acceder
el hombre de hoy al conocimiento védico.
Como conmemoración de este día, les hago llegar algún capitulo del libro Shrimad
Bhagavatam. Shri Vyasadeva fue el compilador de los Vedas, los textos mas antiguos donde
se habla sobre todo el conocimiento védico. Vyasadeva tenía como guru a Narada Muni y
bajo su supervisión escribió el Srimad Bhagavatam, el cual esta formado por los
comentarios que el mismo Vyasadeva escribió sobre los Vedanta Sutras, textos en
forma de aforismos, esencia de los Vedas.
LIBRO X, capitulo II "Yasoda ve el universo en la boca de Shri
Krishna"
"Un día, siendo Krishna todavía pequeño, fue visto por unos niños como comía
barro. Cuando su madre adoptiva, Yasoda, se entero le pidió al pequeño que abriera la
boca y ¡maravilla de maravillas!, Yasoda vio todo el universo: la Tierra, el paraíso,
las estrellas, los planetas, el Sol, la
Luna, e innumerables seres, en la boca del pequeño Krishna. Durante un momento Yasoda se
quedo perpleja pensando: ¿Es esto un sueño o una alucinación o una visión real, la
visión de mi hijo como Dios mismo?.
Después, rezó así:
-Tu que nos has traído a este mundo de Maya, tu que me has dado el sentido de conciencia
de que soy yo, Yasoda, la reina de Nanda, la madre de Krishna, derrama siempre sobre
nuestras cabezas tus bendiciones-
Mirando a su hijo lo vio sonriendo. Entonces lo abrazó contra su pecho y lo
beso. Yasoda lo miraba como a su pequeño Krishna, a él que era y es adorado como
Brahman en Vedanta, como el Ser Universal en Yoga, y como Dios del Amor por sus devotos. Y
cada vez que lo miraba encontraba una indescriptible alegría en su corazón"
LIBRO X, capitulo VIII "Krishna al tocar a Muchukunda le da conocimiento y
libertad"
"Muchukunda, un rey retirado que en una ocasión tuvo mucho poder y esplendor, había
renunciado a todo y ahora practicaba austeridades y meditación en una cueva de la
montaña. Aun así su corazón permanecía pesado y su mente iba a tientas por la
ignorancia. Shri Krishan, conociendo su sincera lucha por la vida espiritual y
deseando darle amor y conocimiento, entro en su cueva. Muchukunda se sorprendió al
principio al ver a un extranjero, pero pronto comprendió que estaba en presencia de una
gran alma, cuyo rostro brillaba en la gloria y el esplendor de Dios. Por ello se dirigió
a el humildemente: "Honorable maestro, yo soy Muchukunda, dormido por las verdades
espirituales pero deseando fervorosamente ver la luz.
¿Quién eres tu? Por favor, háblame de tu nacimiento y acciones"
Shri Krishna, sonriendo, dijo:
"Muchos son mis nacimientos e incontables mis actos, los mas grandes sabios los
cantan y nunca se cansan de hacerlo. Pero te hablaré de mi presente nacimiento y de
mis actos en esta vida."
"Brahma y otros dioses rezaron para que yo destruyera al malvado, para que protegiera
el bien y restableciera la Verdad. Nací como hijo de Vasudeva, y yo soy conocido en esta
vida como Vaasudeva. He destruido al malvado Kamsaa y a otros viciosos
soberanos."
"Oh tu, sabio real, he venido aquí para darte mi sabiduría. Tu has rezado mucho por
mi, y yo amo a mis devotos y satisfago sus deseos. Pídeme lo que quieras para ti"
Muchukunda, sabiendo que Krishna era Narayana, se postro a sus Pies y rezo:
"Señor, engañado por Tu Maya
el hombre no Te conoce
ni Te adora,
permanece atado a este mundo,
la fuente de la tristeza y del dolor.
Hay quien renuncia al placer ce la vida
y practica austeridades,
esperando encontrar el mayor placer de su vida.
Porque atado al Karma y a las cosas pasajeras,
no conocen Tu alegría suprema.
Cuando, Oh Señor, a través de Tu Gracia
una mente errante, intranquila, percibe lo vano
de los placeres mundanos,
y busca la compañía del hombre santo
en esa santa compañía
llega el amor perdurable por Ti,
Tu que eres el Señor del Amor,
el supremo fin y el refugio de todos.
Oh, Tu compasivo,
a través de Tu Gracia no he deseado tener
ninguna posesión
ni conciencia de mi ser personal,
mi único deseo es servirte,
no busco otro favor.
Oh, Tu Señor de todas las almas libres,
Tu que eres el dados de la libertad,
¿que loco al encontrarte te pediría algo
mas que la atadura a Tu ser y a Tu libertad?
Oh Tu, el puro, sin atributos, sin forma,
Supremo Brahman, Uno son segundo,
renunciando a todo, me refugio en Ti.
Oh Tu el refugio de todos,
mucho tiempo he sufrido por insaciables deseos;
muchas vidas he vagado desde el nacimiento a la
muerte
y desde la muerte al nacimiento.
No he encontrado paz:
por ello me refugio en Tus Pies de Loto.
¡Aquellos que buscan -tu refugio
se liberan del miedo, libres del dolor!
Verdaderamente ello alcanzan la Verdad.
¡Oh Señor del universo, lo que yo busco es Tu
libertad!
Krishna toco a Muchukunda y le dio libertad y conocimiento, y el rey, con la
alegría y la paz de Dios en su corazón, fue a Badarikasrama, en los
Himalayas, para vivir en la divina contemplación de Brahman el Supremo |
